UNSERE PHILOSOPHIE
„Der wahre Übersetzer […] muss in der Tat der Künstler selbst sein […] Er
muss der Dichter des Dichters sein und ihn also nach seiner und des Dichters
eigener Idee zugleich reden lassen können.“ (Novalis)
Qualität
Wir legen viel Wert auf die Qualität unserer Leistungen, denn sie ist das Aushängeschild unserer Arbeit. Dazu gehört die direkte Kommunikation mit dem Kunden und der Einsatz qualifizierter gleich bleibender Übersetzer in Stammprojekten. Jede Übersetzung wird sorgfältig durch einen zweiten Übersetzer gegengelesen.Zuverlässigkeit
Wir halten uns an Fristen und behandeln uns anvertraute Dokumente stets vertraulich. Sie können sich auf uns immer verlassen.Flexibilität
Wir sind immer bereit, auf die Wünsche unserer Kunden einzugehen und können unsere Arbeitsprozesse flexibel gestalten und entsprechend den jeweiligen Ansprüchen reagieren. Änderungen und Nachträge seitens des Kunden in letzter Sekunde stellen für uns kein Problem dar.Fachwissen
Wir arbeiten mit qualifizierten, in ihren Fachgebieten versierten und spezialisieren Muttersprachlern zusammen, die über eine Hochschulausbildung und langjährige Erfahrung in der Branche verfügen. Ihr Fachwissen, ihre Fertigkeiten und Kompetenzen fließen in die Übersetzungsarbeit ein und machen das Lingua Office Team unschlagbar.